At the foundation of most Indian religious and philosophical traditions lie two closely related ideas: karma — action and its consequences, and saṃsāra — the cycle of birth and death sustained by those actions.
The essence of the problem is fairly simple: every action we perform has consequences. We affect the world around us and change it, but at the same time, we also shape our own destiny. Moreover, the consequences of our actions are not limited to a single human lifetime; they determine future births. Thus, a person becomes entangled in an endless chain of conditioned existence.
The origins of these ideas remain a subject of historical research. Johannes Bronkhorst, for example, argues that the doctrine of karma and rebirth developed within the religious culture of what he calls Greater Magadha, outside the original Vedic Brahmanical tradition, and was only later adopted by Brahmanism.
Within the Vedic tradition itself, ritual action held enormous significance. Karman literally means action or deed, and in a ritual context, it refers to the performance of a particular rite.
Ritual was not understood merely as a symbolic appeal to the gods. It was an action possessing real, in a certain sense magical, power. A correctly performed ritual produced a specific result, influenced a person’s destiny, and maintained cosmic order.
Hence the exceptional importance of performing rituals correctly, following prescribed procedures precisely, and the special role of Brahmins — specialists who possessed the necessary knowledge.
In early Vedic thought, the concept of universal order was expressed through ṛta, while later dharma came to occupy a central position, signifying law, norm, and the proper order of things. Acting in accordance with this order meant maintaining the proper structure of human life and the world.
It was precisely this understanding of the efficacy of correctly performed ritual that formed the foundation of the Brahmanical religious tradition. Brahmins possessed knowledge of the necessary prescriptions and performed rituals both for themselves and for others. Carrying out prescribed actions was regarded as fulfilling the proper order — dharma. Ritual was not a secondary aspect of religious life but one of its central foundations.
Yet underlying all of this was a fundamental problem shared by Indian religious thought: if actions produce consequences, and those consequences condition future births, how can one escape this endless cycle at all?
It is around this question, in my view, that a significant part of the subsequent history of Indian religious thought unfolded.
One answer was Brahmanical ritualism: one must perform the correct actions, in the correct order, and according to established prescriptions. Ritual, performed by a knowledgeable person in strict accordance with the rules, was regarded as a means of achieving the desired result and overcoming the unfavorable consequences of existence. This ritual tradition continued to develop and eventually received systematic justification within Brahmanical philosophy.
However, alongside the ritualistic tradition, other approaches existed and developed within the religious environment of ancient India, proposing their own ways of addressing the problem of karma and liberation.
What if the decisive factor is not the action itself, but the state of mind in which it is performed? What if simply performing a ritual correctly is insufficient, and the action must instead be accompanied by a particular kind of concentration, reflection, or meditation? Perhaps it is precisely one’s inner attitude toward an action that determines its consequences?
This gives rise to a line of thought in which working with one’s own mind becomes increasingly important. What matters is not only what a person does, but also how they think, what they desire, what they strive for, and with what intention they act. It was precisely this approach to inner transformation that later received particularly profound development in Buddhism.
Another possible answer: what if actions should be performed without personal interest in their results? If one does not seek the fruits of one’s actions and does not become attached to them, perhaps those actions will cease to bind a person through new karmic consequences? This idea developed within Indian religious thought and later found particularly vivid expression in the Bhagavad Gītā, in its teaching of action without attachment to its fruits.
Finally, another answer: what if it is better to stop acting altogether? If every action generates karma, then ceasing activity should prevent its further accumulation. It is precisely this line of thought that we encounter in Jainism. The Jain tradition placed particular emphasis on restricting activity, asceticism, strict self-control, and nonviolence toward living beings. The goal was not only to stop the influx of new karma but also to eliminate karma already accumulated.
These approaches did not necessarily emerge sequentially or develop from one another. Rather, they represented different, often parallel responses to a single fundamental problem: what exactly binds a person to saṃsāra, and how can that bond be broken?
A particularly interesting answer appears already in the early Upaniṣads.
In the Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad, the idea develops that liberation is achieved not so much through correct action as through knowledge of one’s own true nature — the Ātman.
In the famous statement from the Bṛhadāraṇyaka (1.4.10):
ahaṃ brahmāsmi — “I am Brahman.”
This concerns the realization of the fundamental identity of Ātman and Brahman. It is not about perfecting ritual action, nor simply about ceasing activity, but about realizing the truth concerning one’s own nature.
At the same time, the Bṛhadāraṇyaka (4.4.5) directly connects desires, intentions, and actions: as a person’s desire is, so is their resolve; as their resolve is, so is their action; and as their action is, so is the result they attain.
Here we see how the question of karma shifts into the inner world of the individual.
Liberation becomes associated with understanding what the true self is and overcoming ignorance concerning one’s own nature. This line of thought later received systematic philosophical development in Vedānta, particularly in Śaṅkara’s Advaita Vedānta, more than a millennium after the earliest Upaniṣads.
By that time, however, Buddhism had already existed for centuries and had offered an entirely different answer to the same problem.
The Buddha radically reinterpreted the very nature of karma.
He rejected the idea that liberation could be attained through the correct performance of rituals, sacrifices, or knowledge of an eternal Ātman.
For him, the decisive factor was not the external action in itself, but the intention with which it was performed and the mental processes conditioning human behavior.
In the Aṅguttara Nikāya (AN 6.63), the Buddha explicitly states:
“It is intention (cetanā), monks, that I call karma. Having intended, one acts through body, speech, and mind.”
This represents a fundamentally important shift. Karma is now understood primarily in terms of intentional activity rather than the ritual efficacy of an external act.
Consequently, if we wish to stop generating karmic causes, we must work not so much with external actions as with what gives rise to them: desires, intentions, attachments, ignorance, and other states of mind.
Hence the particular importance of meditation, concentration, ethical discipline, and wisdom. The mind must be purified of defilements, the causes generating new karmic consequences must be eliminated, and further becoming must thereby be brought to an end.
And here the concept of saṅkhāra (Sanskrit: saṃskāra) becomes especially interesting.
It derives from the prefix saṃ- and the root √kṛ — “to do,” “to perform,” “to create.” The word karma derives from the same root.
Saṅkhāra can therefore be understood through two interconnected meanings: the act of making and what has been made, the process of creating and that which is created as a result.
It is precisely this duality that is particularly important for understanding the Buddhist use of the term.
Saṅkhāras are not merely some kind of “formations,” as they are often translated. In the context of karmic conditioning, they are primarily creative, conditioning activity directly connected with intention and karma.
In the Saṃyutta Nikāya (SN 22.79), the Buddha explains the term saṅkhāras through their activity of creating or constructing what is conditioned. The Pāli text uses words derived from the same root: saṅkhārā, abhisaṅkharonti, saṅkhataṃ.
In other words, saṅkhāras are that which makes or creates, while the result is what has been made or created.
In the context of dependent origination, saṅkhāras represent karmically effective activity that conditions further existence. Intention (cetanā) plays the decisive role here: it is precisely intention that gives an action its karmic character.
In a broader usage, saṅkhāras can also refer to conditioned, constructed phenomena themselves. Thus, the term encompasses both the activity of creating and its conditioned result.
The ancient problem of action and its consequences thereby acquires an entirely new dimension in Buddhism. What was previously understood primarily as external action affecting the world is now analyzed as the conditioning activity of the mind, generating further consequences.
In this respect, Buddhism represents a transition from the ritual management of the consequences of action to an investigation of the very mechanism by which those consequences arise.
This does not mean that external actions become irrelevant. The Buddhist path includes ethical conduct, right speech, and right action. But what becomes decisive is their inner conditioning: intention, desire, ignorance, or, conversely, freedom from them.
Thus, the cessation of karma is achieved neither through simply abandoning all activity nor through performing a special ritual. It is connected with eliminating the mental causes that make activity karmically conditioning.
And here we return to the original question.
The same fundamental problem — action, its consequences, and the cycle of rebirth — gave rise to several fundamentally different answers within Indian thought.
The ritual tradition sought efficacy in correctly performed action and knowledge of ritual order.
The Upaniṣadic tradition of knowledge sought liberation through realizing the true nature of Ātman and its relationship to Brahman.
Jainism sought liberation through stopping the accumulation of karma by restricting activity, practicing asceticism, and eliminating previously accumulated karma.
The tradition of detached action sought freedom through performing actions without attachment to their fruits.
Buddhism sought liberation through transforming the mind itself, eliminating ignorance, craving, and intentional activity that sustains saṃsāra.
Thus, the history of Indian religious thought can be understood as the history of different attempts to resolve one fundamental problem: how our own actions shape our future destiny, and what must be changed — the action itself, our attitude toward it, our knowledge of ourselves, or the very mechanism of intention — in order to finally transcend karmic conditioning.
It is precisely the differences between the answers to this question, in my view, that allow us to understand not only the common foundations of many Indian religious and philosophical ideas, but also the profound differences between the traditions that developed around them.
